Рождество 2020 уже здесь!
Рождественские праздники в Испании начинаются с Дня Непорочного Зачатия (ImmaculateConception) 8 декабря и заканчиваются Днём Трёх Королей (Los Tres Reyes Magos) 6 января. В этом году в традиционное празднование внесены изменения, чтобы сохранить здоровье и безопасность наших семей, друзей и сообщества в эпоху COVID-19. Однако газета “EL PAIS” сообщила, что «встреча центральных и региональных властей не привела к консенсусу и общему плану проведения праздников».
В Рождество «все дороги ведут домой». С 23 декабря по 6 января Испания будет наслаждаться общением с семьёй и близкими друзьями. Но не Андалусия. 24 и 25 декабря наше правительство разрешает собраться 10 членам семьи (включая детей), в другие дни до 6 родственников – но не друзей.
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
В этом году люди не смогут поехать в путешествие на рождественские и новогодние каникулы, однако с 18 декабря можно передвигаться из одной провинции Андалусии в другую (передвижение в другие регионы ограничено). Но и кроме путешествий есть чем заняться! Отели приглашают отметить праздничный сезон. Изменение правил позволяет заведениям гостиничной индустрии оставаться открытыми в канун Рождества и Нового года почти до запланированного комендантского часа в 13.30. Бары и рестораны будут закрываться в 18:00 и работать снова с 20:00 до 22:30. Многие рестораны предлагают Рождественский бранч. Не были отменены некоторые мероприятия (Хоры евангелистов, “Завтрак с Санта Клаусом”, буфеты, рождественские ужины, ланчи и др.). Через Интернет можно узнать о мероприятиях, которые проходят в ближайших к вам заведениях, и забронировать места.
Не забывайте, что мы живем на побережье “Коста-дель-Гольф”. Некоторые местные гольф-клубы проводят Рождественские турниры (Torneo de Navidad).
RIO REAL GOLF – CHRISTMAS TOURNAMENT
Рождественские базары.
Как всегда, люди украшают дома и ёлки. Посетить Рождественские базары (Mercadillo Navideño) можно в Марбелье или порту Банус (Puerto Banús), где в этом году до 5 января открыта Рождественская деревня с чудесными развлечениями для детей.
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
Рождественские огни.
Если у вас есть «родственники», которых разрешено навестить в Малаге, вы сможете окунуться в праздничную атмосферу и полюбоваться знаменитым Рождественскими огнями улицы Лариос (Calle Larios). Знаете ли вы, что компания, отвечающая за эту иллюминацию в Малаге, также обеспечивает рождественское освещение Лас-Вегаса, Дубая, Гонконга и Пятой Авеню Нью-Йорка? Традиционные Шоу музыки и света отменены, но потрясающие “Огни Малаги” уже горят! Красивые иллюминации также загорелись в порту Банус, Сан-Педро (Calle Marques del Duero) и Марбелье (Avenida Ricardo Soriano).
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
Национальная Рождественская лотерея.
Для многих поколений Рождество в Испании неразрывно связано с лотереей «El Gordo» («Толстяк») – старейшей и самой крупной в мире. Семьи и коллеги по работе часто покупают полный лотерейный номер и делят его на доли. Многие преподносят лотерейные билеты в качестве рождественского подарка. 2020 год не стал исключением.
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
Новый год (Nochevieja).
Если Рождество – праздник, проводимый в кругу семьи, то приход Нового года отмечают с друзьями. В полночь 31 декабря толпы народа, по традиции, съедают 12 «счастливых виноград» – по одной при каждом ударов колокола часовой башни на мадридской площади Пуэрта дель Соль (Puerta del Sol) и поднимают бокал искрящейся кавы (cava). В этом году 31 декабря и 1 января разрешено собираться группой до 10 человек – и только семье.
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
Богоявление / Tres Reyes Magos.
Дети могут получить небольшие подарки в Сочельник накануне Рождества (Nochebuena) 24 декабря или в день Рождества (Día de Navidad) 25 декабря, но они с нетерпением ждут прибытия Королей (волхвов, мудрецов), которые в ночь с 5 на 6 января оставляют главные подарки. Санта Клаус/Дед Мороз, которого в большинстве регионов Испании зовут Папа Ноэль (Papa Noel), является второстепенным персонажем.
Мэр Марбельи Анхелес Муньос (Ángeles Muñoz) представила “новшество 2020 года”. Традиционный Парад для маленьких горожан состоится 5 января в “статическом формате”. Будет огорожен весь маршрут по ул. Рикардо Сориано (Av. Ricardo Soriano) и приняты строгие санитарно-гигиенические меры безопасности. Участие в процессии необходимо бронировать, начиная с 17 декабря, по телефону муниципального отдела Fiestas (952 768 756).
MARBELLA CHRISTMAS MARKET
Команда “Perlas del Mar” желает всем безопасного веселого Рождества и счастливого Нового года!
Оставайтесь с нами в наступающем году!
SOCIAL MEDIA VERSION
FIND OUT MORE: